Translation of 'Always on My Mind' by Elvis Presley from English to Hungarian Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски Українська العربية فارسی 日本語 简体中文 한국어
- Узо огипθսረ ውаሢеձещок
- Уዛυνυշխ ς ራե
- Идաν ошипсес
- Δοпрጥպθ ищуцеլፑኬኽ
- Պሖжሱքιм ዐбυшуጹዓթе ρиዡеη лոζեпጤвр
- Νጬгιт խмሌσоху
- Ջ пը
A teraz koniec jest bliskiWięc muszę zmierzyć się z ostatnią kurtynąMój przyjacielu, powiem to wyraźniePodam moją sprawę, której jestem pewienPrzeżyłem życie pełnePodróżowałem każdym razemOch, i więcej, znacznie więcejZrobiłem to po swojemuZ żalem: miałem kilkaAle znowu, zbyt mało, aby o tym wspomniećZrobiłem to, co musiałem zrobićI obejrzał to bez wyjątkuZaplanowałem każdy kurs na wykresieKażdy ostrożny krok wzdłuż drogiOch, i więcej, znacznie więcejZrobiłem to po swojemuTak, były chwile, jestem pewien, że wieszKiedy ugryzłem więcej niż mogłem żućAle przez to wszystko, gdy pojawiły się wątpliwościZjadłem go i wyplułemZmierzyłem się z tym wszystkim i stanąłem wysokiI zrobiłem to po swojemuKochałem, śmiałem się i płakałemMiałem swoje porażki, mój udział w przegranejA teraz, gdy łzy ustępująUważam to wszystko za zabawnePomyśleć, że to wszystko zrobiłemI mogę powiedzieć nie nieśmiałoOch, nie, nie, nie jaZrobiłem to po swojemuCzymże jest człowiek, co on ma?Jeśli nie on sam, to nic nie maAby wypowiedzieć słowa, które naprawdę odczuwaA nie słowa tego, który klękaRekord pokazuje, że wziąłem ciosyI zrobiłem to po swojemuRekord pokazuje, że wziąłem ciosyI zrobiłem to po swojemuETA Kiwi Greek Elvis covers You Were Always on My Mind, an iconic love ballad recorded by Elvis Presley in 1970 Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine! Wykonawca: Elvis Presley •Utwór wykonywany również przez: Akira Yamaoka, Ane Brun, B. J. Thomas, Brenda Lee Piosenka: Always on My Mind •Album: Separate Ways/Always on My Mind (1972) Tłumaczenia: albański (gegijski), arabski •Translations of covers: arabski, bułgarski ✕ tłumaczenie na chińskichiński/angielski A A 永驻我心 也许我对待你, 不如我应该做到的那么好, 也许我对你的爱, 没有我能做到的那么多, 点点滴滴的美好,我早该去说去做, 只是没把握好时间,也许在那孤独的日日夜夜, 我没有将你搂在怀中, 我可能从来没告诉你, 爱上你我是多么幸福, 如果我没有让你感觉最好, 亲爱的,对不起,我没有做到告诉我,你对我甜蜜的爱没有消失, 再给我,再给我一次机会, 令你满意,令你满意。点点滴滴的美好,我早该去说去做, 只是没把握好时间,也许我对待你, 不如我应该做到的那么好, 也许我对你的爱, 没有我能做到的那么多,也许在那孤独的日日夜夜, 我没有将你搂在怀中, 我可能从来没告诉你, 爱上你我是多么幸福。 Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika Kasia19160 angielski angielskiangielski Always on My Mind ✕ Dodaj nowe tłumaczenie Złóż prośbę o przetłumaczenie Tłumaczenia utworu „Always on My Mind” Kolekcje zawierające "Always on My Mind" Idiomy z utworu „Always on My Mind” Music Tales Read about music throughout history
https://www.youtube.com/channel/UCavYzHp8kqWd_jKvlyqav_g?sub_confirmation=1°Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is ma
Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9 Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Always on my mind , Elvis Presley Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Elvis Presley Zawsze bylas w moich myslach Moze nie traktowalam cie Tak dobrze jak powinienem Moze nie mowilem ze cie kocham Tak czesto jak moglem Tyle rzeczy powinienem powiedziec i zrobic Ale jakos nigdy nie bylo czasu Ale zawsze bylas w moich myslach Zawsze bylas w moich myslach Powiedz mi, powiedz ze twoja milosc nie umarla Daj mi, daj mi jescze jedna szanse A juz cie nie zawiode Moze nie trzymalem cie w ramionach Kiedy czulas sie samotna I chyba nigdy ci nie powiedzialem Ze jestem bardzo szczesliwy ze nalezysz do mnie Jezeli kiedykolwiek czulas ze nie jestes dla mnie najwazniejsza Wybacz – bylem slepy Ale zawsze bylas w moich myslach Zawsze bylas w moich myslach Powiedz mi, powiedz ze twoja milosc nie umarla Daj mi, daj mi jescze jedna szanse A juz cie nie zawiode Tyle rzeczy powinnienem powiedziec i zrobic Ale jakos nigdy nie bylo czasu Ale zawsze bylas w moich myslach Zawsze bylas w moich myslach Ale zawsze bylas w moich myslach Zawsze bylas w moich myslach Zobacz także oryginalny tekst piosenki Always on my mind w wykonaniu Elvis Presley ... i również TELEDYSK do piosenki Always on my mind w wykonaniu Elvis Presley Serwis w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Always on my mind - Elvis Presley . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.
♫ Elvis Presley - Always On My Mind (Tradução) ♫Cenas de ♡ Danielle & Henry ♡♡ Filme: "Para Sempre Cinderela (Ever After)" ♡Always on My Mind tłumaczenia Always on My Mind Dodaj Always on My Mind He never said anything, and I never brought it up again, but it’s always on my mind. Nie skomentował tego, a ja nigdy nie wróciłam do tego tematu, ale on zawsze czai się gdzieś w zakamarkach mojego umysłu. Literature Of course, they're always on my mind. Pewnie ciągle o nich myślę. But, sweetheart, even at work, you're always on my mind. Ale, kochanie nawet w pracy zawsze o tobie myślę. # You were always on my mind... # ¶ Jesteś zawsze w moich myslach... ¶ You were always on my mind You were always on my mind Dr Peacock was always on my mind. Doktor Peacock zawsze był obecny w moich myślach. Literature He was always on my mind. Financial remuneration is not always on my mind. Nie zawsze chodzi mi tylko o finansowe wynagrodzenie. He was always with me, always on my mind, always making me question myself. On zawsze był ze mną, zawsze w moich myślach, zawsze zmuszając mnie do zastanawiania się nad sobą Literature You're always on my mind. My son's health is always on my mind. Ja też myślę o zdrowiu mojego syna. yet you' re always on my mind opensubtitles2 You're always on my mind. Your e-mail and comments warm my heart and you are always on my mind as I write. Wasze mejle i uwagi radują moje serce i zawsze piszę z myślą o Was. Literature “When me and him are alone—it’s always on my mind,” he told me. Kiedy jesteśmy sami, nie mogę przestać o tym myśleć – wyznał mi. Literature Annie recognized an old Pet Shop Boys number, “Always on My Mind.” Annie poznała stary kawałek Pet Shop Boys – Always on My Mind. Literature You're always on my mind. " Bez przerwy o tobie marzę ". I've really tried to reach you, you've been always on my mind. Naprawdę próbowałem cię złapać, stale o tym myślałem. You' re always on my mind Nie mogę przestać o panu myśleć opensubtitles2 This thought is always on my mind. Ta myśl jest zawsze w mojej głowie. # You were always on my mind ¶ Jesteś zawsze w moich myślach Boy, you're always on my mind. * Jesteś zawsze w moich myślach Since last night, you're always on my mind. To zaczęło się już tamtej nocy. Najpopularniejsze zapytania: 1K, ~2K, ~3K, ~4K, ~5K, ~5-10K, ~10-20K, ~20-50K, ~50-100K, ~100k-200K, ~200-500K, ~1Mgodtube-inspiration 1636 views 6 years ago source: The Voice of Germany - Offiziell There's nothing like hearing a classic Elvis Presley song. And when you hear young Benedikt Köstler sing 'Always On My Mind' you will be in awe. This contestant on The Voice Of Germany seriously impressed the judges when he started to audition with this classic.
Tłumaczenie piosenki „Always on My Mind” artysty Elvis Presley — angielski tekst przetłumaczony na bułgarski Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски Українська العربية 日本語
Lyrics of Song "Always On My Mind". ALWAYS ON MY MIND Presley Elvis Maybe I didn't treat you Quite as good as I should have Maybe I didn't love you Quite as often as I could have Little things I should have said and done I just never took the time You were always on my mind You were always on my mind Tell me, tell me that your sweet love hasn'tElvis Presley - Always On My Mind Gordon Stoker of the Jordanaires talking about " Always on my mind". TO HEAR A BETTER SOUNDING VERSION -
Always On My Mind (Elvis Presley) Mark James. Piano Go Life . of Always On My Mind and many others. Support for instruments such as Piano Język polskiD9PncM.